عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل انت متأكد انه يمكنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emin misin
| Bu gemiyi idare edebileceğinden emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد انه يمكنك استخدام هذه السفينة؟ |
| Bunu halledebileceğine emin misin ? | Open Subtitles | هل انت متأكد انه يمكنك القيام بذلك؟ |
| Bununla baş edebileceğine emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد انه يمكنك تولي ذلك ؟ |
| Bunun üstesinden gelebileceğine emin misin? Evet. | Open Subtitles | هل انت متأكد انه يمكنك التعامل مع هذا ؟ |