| Neden? Gergin misin? | Open Subtitles | لماذا هل انت متوتر ؟ |
| Sen de Gergin misin? | Open Subtitles | هل انت متوتر ام ماذا ؟ |
| Vay be, Gergin misin? | Open Subtitles | "واو. ,هل انت متوتر" |
| Guru ile tanışacağın için Heyecanlı mısın? | Open Subtitles | هل انت متوتر للقاء معلم جورو؟ لا على الإطلاق. |
| Kapışacağın için Heyecanlı mısın? | Open Subtitles | أجل, هل انت متوتر لتقوم بمواجهته؟ |
| "Heyecanlı mısın?" | Open Subtitles | بعد ذلك سأسلكم هل انت متوتر ؟ |
| Kafan mı güzel? Joe'ya kazık mı atacaksın? | Open Subtitles | هل انت متوتر انت تريد ان نتحرك على جو؟ |
| Aynı piyanoyu çalma konusunda endişeli misiniz? | Open Subtitles | هل انت متوتر من العزف على نفس البيانو ؟ |
| Gergin misin? | Open Subtitles | هل انت متوتر ؟ |
| - Gergin misin? | Open Subtitles | هل انت متوتر ؟ |
| - Gergin misin sen? | Open Subtitles | هل انت متوتر ؟ |
| - Gergin misin sen? | Open Subtitles | هل انت متوتر ؟ |
| Gergin misin? | Open Subtitles | هل انت متوتر |
| Gergin misin? | Open Subtitles | هل انت متوتر |
| - Toplantın için Heyecanlı mısın? | Open Subtitles | هل انت متوتر بشأن إجتماعك ؟ |
| Heyecanlı mısın? | Open Subtitles | هل انت متوتر |
| - Yeniden tıkanma konusunda endişeli misiniz? - Tıkanma mı? | Open Subtitles | هل انت متوتر عن التواج مرة اخرى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 