| -Ray ile konuşabilir miyim? -Elbette. | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أتحدث مع راي لدقيقة في الخارج؟ |
| Defterle ne yaptığınızı sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن اسئل , ماذا تكتب بهذه المذكره؟ |
| Bakım elemanları üstünde çalışıyor. Burada biraz takılabilir miyim ? | Open Subtitles | عمال الصيانة يعملون عليها هل بأمكاني أن أقضي بعض الوقت هنا ؟ |
| -Pekala. Kimliğinizi görebilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أرى أثبات شخصيتك؟ |
| Bunu televizyonda soyleyebilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أقول هذه في التلفزيون |
| Hey, selam, ah patronunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | مرحباً , هل بأمكاني أن أتكلم مع رئيسك ؟ |
| Tamam o tweeti görebilir miyim? | Open Subtitles | حسناً، هل بأمكاني أن أرى الدعوة؟ |
| Bir Çay Latte alabilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أحصل على تشاي لاتيه ؟ |
| Görebilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أراها ؟ |
| Bağırabilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن اصيح؟ |
| Size katılabilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أنضم إليك؟ |
| Sana özel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أسألك سوأل شخصي |
| Bay Schwarz, şu madalyona bir bakabilir miyim? | Open Subtitles | هير شوارتز) , هل بأمكاني) أن أرى تلك القلادة ؟ |
| Chloe sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | -كلوي, هل بأمكاني أن أسئلك سؤالاً؟ |
| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أسالكِ شيئاً؟ |
| Sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أسئلك سؤال ؟ |
| Jimmy'yi görebilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أرى (جيمي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 