| İyi de, şu salakça katliamın ne işe yaradı, söyler misin? | Open Subtitles | و هل باستطاعتك اخباري ما فائدة مذبحتك الغبية التي فعلتها ؟ |
| Nordo, cephaneyi açabilir misin? | Open Subtitles | نوردو , هل باستطاعتك ان تفتح مخزن الاسلحة؟ |
| Sence bugün belediye binasına gelebilecek misin? | Open Subtitles | هل باستطاعتك القدوم الي مركز المدينة اليوم ؟ |
| Onlara bir yer açabilir misin? | Open Subtitles | هل باستطاعتك أن تجدي لهم مساحة في مكان ما؟ |
| Peter şu şarkıya bir rahat verebilir misin? | Open Subtitles | ولكن هل باستطاعتك اخبارها بأن تبكي وتتوسل بي للتوقف عن مضاجعتها؟ اعتقد بأني سأرتب لك ذلك. |
| Dizini biraz büker misin? | Open Subtitles | حسناً, هل باستطاعتك تحريك ركبتك من أجلي؟ |
| Fırtınalara göğüs gerebilir misin? | Open Subtitles | أخبريني هل باستطاعتك الوقوف امام العاصفة ؟ |
| Tamam, bana saat on ikiyi öğretebilir misin? | Open Subtitles | حسناً، هل باستطاعتك أن تعلميني كيف أشُير إلى الثانية عشرة ؟ |
| Sırrımızı saklayabilir misin? | Open Subtitles | السر الذي تحدّثنا عنه... هل باستطاعتك أن تحتفظ به؟ |
| Söyle, dayanabilir misin? | Open Subtitles | أخبريني هل باستطاعتك تحمل الأمر؟ |
| Bana adını söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل باستطاعتك اخباري اسمك الاول؟ |
| Kalıcı bir iz bırakabilir misin? | Open Subtitles | هل باستطاعتك ترك بصمة لا تُمحى؟ |
| Yardım edebilir misin yoksa? | Open Subtitles | هل باستطاعتك المساعدة أو لا؟ |
| Sookie Stackhouse'u verebilir misin? | Open Subtitles | هل باستطاعتك أن تعطيني (سوكي ستاكهاوس) ؟ |
| Geri dönemez misin? Lütfen? | Open Subtitles | هل باستطاعتك فقط ان ترجع؟ |
| - Bunları da yapabilir misin? - Elbette. | Open Subtitles | هل باستطاعتك مساعدتنا بهذا؟ |
| Kendi başına yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هل باستطاعتك السير بمفردك؟ |
| Bizi ona ulaştırabilir misin? | Open Subtitles | هل باستطاعتك ايصالنا له؟ ؟ |
| Tutabilir misin? | Open Subtitles | هل باستطاعتك حمله؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل باستطاعتك فعل ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 