عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل بسبب هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bu yüzden mi
| bu yüzden mi hiçbirimizi aramadın? | Open Subtitles | يا إلهي ، هل بسبب هذا لم ترد على أتصالاتنا ؟ |
| bu yüzden mi sarı yıldız takmak zorundalar? Ya ne alâka! | Open Subtitles | هل بسبب هذا عليهم أن يضعوا علامات صفراء |
| bu yüzden mi onu aşağıladın? | Open Subtitles | هل بسبب هذا تهينها؟ |
| Yani Hyun Joon'u Macaristan'da bu yüzden mi öldürmeye çalıştın? | Open Subtitles | ...إذاً هل بسبب هذا حاولت قتل (هيون جون) في "هنغاريا"؟ |