عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تأتى هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
buraya gelir misin
| Daniel, bir süreliğine buraya gelir misin? | Open Subtitles | (دانييل)... . هل تأتى هنا للحظه ؟ |
| - Louis, bir saniye buraya gelir misin? | Open Subtitles | (لويس),هل تأتى هنا |