| Şu içki torbasını helikopterin direksiyonunda Düşünebiliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتخيلون هذا السكير يمسك بمقود مروحية؟ |
| Üniversiteki tiplerimizin bizi böyle gördüklerini Düşünebiliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتخيلون ردة فعل أنفسنا بالجامعة لو رأونا الآن؟ |
| Dünyadaki milyonlarca kadını geleneksel siyasi tartışmalara "Yeter!" demeleri için harekete geçirdiğimizi Düşünebiliyor musunuz? | TED | هل تتخيلون إذا استطعنا حشد ملايين النساء في جميع أنحاء العالم ليقلن، "هذا يكفي!" للمعارك السياسية التقليدية؟ |
| İsa'nın ailesinde büyüdüğünüzü Düşünebiliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتخيلون نشأت مسيح في عائلتكم ؟ - عذراً للسخرية الدينية - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 