| - Seni bırakmak istemiyorum. - Bana güveniyor musun Tamara? | Open Subtitles | لا إريد أن أتركك هل تثقين بي تامارا؟ |
| Artık Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثقين بي الأن ؟ |
| Şimdi, Bana güveniyor musun güvenmiyor musun? | Open Subtitles | الان ، هل تثقين بي ام لا |
| - Bak. Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | انتظري قليلاً هل تثقين بي ؟ |
| - Katrina Anice, Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | كاترينا أنيس، هل تثقين بي ؟ |
| Katrina Anice, Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | كاترينا أنيس ، هل تثقين بي ؟ |
| Artık Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثقين بي الأن؟ |
| Bana ... Bana güveniyor musun? O-ov. | Open Subtitles | هل تثقين بي ؟ هل هناك شيء ؟ |
| Bana güveniyor musun dedim. | Open Subtitles | قلت ، هل تثقين بي ؟ |
| - Tamam, Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | حسناً ، هل تثقين بي ؟ |
| Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | والآن.. هل تثقين بي ؟ |
| Şimdi Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثقين بي الآن؟ |
| Şimdi Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثقين بي الآن؟ |
| Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | إسمعي , هل تثقين بي ؟ |
| - Kate, Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | -كايت .. هل تثقين بي |
| - Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثقين بي ؟ - نعم - |
| Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثقين بي ؟ |
| Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثقين بي |
| - Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثقين بي ؟ |
| - Bana güvenecek misin, Sai? | Open Subtitles | هل تثقين بي " ساي" |
| Artık bana inanıyor musun? | Open Subtitles | هل تثقين بي الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 