عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تحبين الموسيقى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Müzik sever misin
-
Müzikten hoşlanır mısın
-
Müzik ister misin
-
müziği sen seviyor musun
-
Müzikten hoşlanır mısınız
-
Müzik dinlemeyi sever misin
| Sen Müzik sever misin? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى ؟ |
| Müzik sever misin? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى ؟ |
| Müzikten hoşlanır mısın? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى ؟ |
| - Çaldığım müziği sen seviyor musun? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى التي أعزفها؟ أجل. |
| - Müzikten hoşlanır mısınız? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى ؟ |
| Müzik dinlemeyi sever misin, Caroline? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى (كارولين)؟ |
| - Çaldığım müziği sen seviyor musun? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى التي أعزفها؟ أجل. |
| - Çaldığım müziği sen seviyor musun? | Open Subtitles | ـ هل تحبين الموسيقى التي أعزفها؟ ـ أجل |