عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تحبين ان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ister misin
| Bize, onu bulmamızda yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | هل تحبين ان تساعديننا لكي نعثر عليه؟ |
| Şimdi. Şikayet formu doldurmak ister misin? | Open Subtitles | والان هل تحبين ان تملأي نموذج الشكوى؟ |
| Biraz durup dinlenmek ister misin? | Open Subtitles | هل تحبين ان ترتاحي قليلا؟ |
| Biraz uzanmak ister misin? | Open Subtitles | هل تحبين ان تستلقي؟ |
| Benimle gelmek ister misin? | Open Subtitles | هل تحبين ان تأتى معى ؟ |