عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ترك رسالة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mesaj bıraktı mı
| Paris'e gidiyormuş. Mesaj bıraktı mı? | Open Subtitles | متأسّف لعدم رؤيته، هل ترك رسالة ؟ |
| Bana hiç Mesaj bıraktı mı? | Open Subtitles | هل ترك رسالة لي |
| Mesaj bıraktı mı? | Open Subtitles | ) هل ترك رسالة ؟ |
| Mesaj bıraktı mı? | Open Subtitles | هل ترك رسالة ؟ |