| Bu uyuşmazlıklar anlam kazanmadan durmamızı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدنا ان نتوقف الآن قبل أن يصبح لهذه الأشياء قيمة مؤثرة؟ |
| İşimizden ayrılmamızı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نستقيل من وظائفنا؟ |
| Onları tezgahta satmamızı mı istiyorsun? . | Open Subtitles | هل تريدنا أن نبيعها معك في المنتزه؟ |
| Efendim, güney çıkışını kapatıp her aracı aramamızı ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نسدّ المخرج الجنوبي ونقوم بمسح شامل لجميع المركبات؟ |
| Efendim, güney çıkışını kapatıp her aracı aramamızı ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نسدّ المخرج الجنوبي ونقوم بمسح شامل لجميع المركبات؟ |
| Gerçekten buna cevap vermemi istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نعطيك إجابة حقاً؟ لا ، لا أريد |
| Yıldız Parıltısı Ödülümüzü bir grup bulaşıkçıya kaptırmayı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نخسر جائزة "دازل" للمواهب أمام مجموعة غاسلي الصحون ؟ |
| Sen bizim eşlerimizden ayrılmamızı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نتورًط مع زوجاتنا؟ |
| Kafasından vurmamızı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نطلق النار في رأسها ؟ |
| -Suçlamamızı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نفعل ؟ هذا تحرش |
| Boğulmamızı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدنا ان نختنق ؟ |
| - Ortak olmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نكون شركاء ؟ |
| - İçini açmamızı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نفتحه |
| Saldırmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نهاجم؟ |
| Bizi kamyona almak ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نركب الشاحنة؟ أطلق علينا النار |
| Michael'la konuşup saldırının ciddi bir suç olduğunu anlatmamızı ister misiniz? | Open Subtitles | سيد " دبوف " هل تريدنا أن نتحدث مع " مايكل " ؟ ونشرح له أن ذلك الهجوم يعتبر جريمة جدية |
| - Dışarı çıkmamızı ister misiniz efendim? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نخرج، سيدي؟ |
| Sizinle gelmemizi ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نأتى معك ؟ |
| Avukat-müvekkil gizliliğini tekrar anlatmamızı ister misiniz Bay Healy? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نكرر لك مزايا المحامي لمولكه يا سيد (هيلي)؟ |
| Evlenmemizi ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نتزوج ؟ |
| Devam etmemizi istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدنا حقا أن نكمل، أم ماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 