ويكيبيديا

    "هل تريدين أن تكوني" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • olmak ister misin
        
    • olmak istiyor musun
        
    • mı olmak istiyorsun
        
    • kalmak istiyor musun
        
    • olmak mı istiyorsun
        
    Fabrikayı gezen ilk kişi olmak ister misin, Minik Lisa? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني صاحبة أول جولة في مصنع "ليسا الصغيرة"؟
    Ölümünden sorumlu olmak ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني مسؤولة عن موتها؟
    Benimle olmak istiyor musun,yani... resmen kız arkadaşım? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني معي, ك صديقة بشكل رسمي؟
    Başkan Yardımcısı olmak istiyor musun Tabitha? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني نائبة للرئيس تابيثا"؟"
    bunun bir parçası mı olmak istiyorsun... yalnız mı kalmak istiyorsun? Open Subtitles اذأ هل تريدين أن تكوني جزء منه أو البقاء وحيده؟
    Hanna, arkadaşım olarak kalmak istiyor musun, istemiyor musun? Open Subtitles هانا) هل تريدين أن تكوني صديقتي أم ماذا ؟ )
    Gangster olmak mı istiyorsun? Ya da haydut? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني قاطعة طريق هل تريدين أن تكوني سفاحة؟
    Sonsuz olmak ister misin Samantha? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني أبدية سمانثا
    Benim gibi tatlı bir bebek olmak ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني دمية جميلة مثلي ؟
    Gibbs'e, elimizde bir şey olmadığını söyleyen sen olmak ister misin? - Doğru. Open Subtitles هل تريدين أن تكوني الشخص الذي يخبر (جيبز) أننا لم نحصل على شيء؟
    Bas nedimem olmak ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني وصيفة الشرف
    Güvenlik olmak ister misin ? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني عنصر أمن؟
    Kız arkadaşım olmak ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني حبيبتي؟
    Sen multimilyoner olmak istiyor musun? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني مليونيره?
    Onunla olmak istiyor musun istemiyor musun? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني معه أم لا؟
    Benimle olmak istiyor musun, istemiyor musun? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني معي أم لا؟
    Akıllı mı olmak istiyorsun popüler mi? Open Subtitles ، الآن ، هل تريدين أن تكوني ذكية أو ، هل تريدين أن تكوني ذات شعبية ؟
    Unutulmaz mı olmak istiyorsun? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني غير منسيّه ؟
    Sen Müslüman mı olmak istiyorsun? Open Subtitles ‫هل تريدين أن تكوني مسلمة؟ ‬ ‫أجل.
    Yalnız kalmak istiyor musun? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني بمفردك؟
    Yalnız kalmak istiyor musun? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني بمفردك؟
    Ölü olmak mı istiyorsun? Open Subtitles هل تريدين أن تكوني ميتة؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد