عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريدين الحقيقة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gerçeği mi istiyorsun
-
Gerçeği mi bilmek istiyorsun
-
Gerçeği istiyorsun
| - Senin hakkında bilmediğim birçok şey var. - Gerçeği mi istiyorsun? | Open Subtitles | أظن أنه هناك الكثير من الأشياء التي لا أعرفها عنك - هل تريدين الحقيقة - |
| Gerçeği mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين الحقيقة ؟ |
| Çok üzgünüm. Gerçeği mi bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | اوه , اوه , انا اسفة هل تريدين الحقيقة ؟ |
| Çok üzgünüm. Gerçeği mi bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | اوه , اوه , انا اسفة هل تريدين الحقيقة ؟ |
| Gerçeği istiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | هل تريدين الحقيقة ؟ |