عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريدين بيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bira ister misin
| - Bira ister misin? | Open Subtitles | يا الهي ، انا احب ذلك النوع من السيارات ؟ هل تريدين بيرة ؟ |
| Su ya da Bira ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين ماء ؟ هل تريدين بيرة ؟ |
| - Bira ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بيرة ؟ |
| Bira ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بيرة ؟ |
| - Bira ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بيرة ؟ |
| Başka Bira ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بيرة أخرى؟ |
| Bira ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بيرة ؟ |
| Bira ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بيرة ؟ |
| - Bira ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بيرة ؟ بالتأكيد. |
| - Bira ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بيرة ؟ |
| - Bira ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بيرة ؟ |