| Bu özel yahniden biraz Denemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب أكل البعض من هذا الحساء المميز ؟ |
| Yeni bir şey Denemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب الطريقة الجديدة |
| Sadece saldırgan tarafımı Denemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب فقط العدوانية؟ |
| Kusura bakmayın, Bay Stephens. Balık denemek ister misiniz? - Ne balığı var? | Open Subtitles | "أنا آسفة سيد "ستيفنز هل تريد أن تجرب طبق السمك؟ |
| Sen yapmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب ؟ |
| Şansınızı denemek ister miydiniz? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب حظك ؟ |
| Hey, Homer, yeni Vance Connor kokteylimi Denemek ister misin? | Open Subtitles | مرحبا هومر هل تريد أن تجرب جديدي ((بوليتان فانس كونر)) |
| İlginç bir şey Denemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب شيئا مثيرا للاهتمام؟ |
| Yeniden kardeşini aramayı Denemek ister misin ? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب وتتصلى بأختك مرة أخرى؟ |
| Döl olayını Denemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب شيئا و شجاعة ؟ |
| Denemek ister misin? Burada neler oluyor? Ben nerden bilebilirim? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب ؟ مالذي يجري بالعالم ؟ |
| Biri "Denemek ister misin?" dediğinde... | Open Subtitles | يقولون لي: هل تريد أن تجرب هذه؟ |
| Bu oyuncaklardan daha fazla Denemek ister misin ? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب أكثر من هذه الألعاب؟ |
| Denemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب هذا؟ |
| Denemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب هذا؟ |
| Denemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب هذا؟ |
| Bunu Denemek ister misin. | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب هذه؟ |
| Denemek ister misin ? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب |
| Sen de Denemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب |
| Merhaba. Yeni parfümümüzü denemek ister misiniz? | Open Subtitles | -مرحبا ً , سيدى هل تريد أن تجرب عطرنا الجديد |
| Muzlu çikolatalı böreğimizi denemek ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب حلوى الشوكولاتة بالموز؟ |
| Başka bir şey denemek ister miydiniz? | Open Subtitles | هل تريد أن تجرب شيئاً آخر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 