| Çok sıkı bir şey görmek ister misin? | Open Subtitles | واحدة هاي هل تريد أن ترى شيئا جميلا جدا |
| Evet, öyledir. Çok fiyakalı bir şey görmek ister misin? | Open Subtitles | نعم إنه كذلك هل تريد أن ترى شيئا رائعا؟ |
| Gerçekten güzel bir şey görmek ister misin? | Open Subtitles | مهلا، هل تريد أن ترى شيئا رائعا حقّا؟ |
| Aptalca bir şey görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن ترى شيئا احمق؟ |
| Güzel bir şey görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن ترى شيئا رائعا؟ |
| Bundan daha garip bir şey görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن ترى شيئا أغرب؟ |
| Muhteşem bir şey görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن ترى شيئا مذهلاً؟ |
| Harika bir şey görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن ترى شيئا جميل؟ |
| Muhteşem bir şey görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن ترى شيئا رائعا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 