عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريد الكلام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
konuşmak ister misin
| Olimpiyat ruhu hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد الكلام عن بطل الألمبياد المثالى ؟ |
| İşten sonra biraz konuşmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد الكلام او اي شي بعد العمل |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد الكلام فيه؟ |
| Bu durum hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | الان,هل تريد الكلام عن هذا? |
| Bay Schumacher burada. Onunla konuşmak ister misin? | Open Subtitles | السيد(شوماخر) هنا، هل تريد الكلام معه؟ |