عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريد ان تصبح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olmak istiyor musun
| -Dinle, iyi bir tamirci olmak istiyor musun? -Evet. | Open Subtitles | هل تريد ان تصبح ميكانيكي جيّد؟ |
| Bak evlat, kral olmak istiyor musun? | Open Subtitles | انظر , بني , هل تريد ان تصبح ملك |
| Onların ruhu olmak istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد ان تصبح روح مستاءة ؟ |
| Kral olmak istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد ان تصبح الملك ؟ |