عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريد توصيلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bırakmamı ister misin
-
Seni bırakayım mı
| - Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد توصيلة الى البيت؟ |
| Sizi Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد توصيلة ؟ |
| Sizi Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد توصيلة ؟ |
| - Seni bırakayım mı? | Open Subtitles | هل تريد توصيلة ؟ |
| Seni Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد توصيلة |
| Seni şehre geri Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد توصيلة للبلدة .. ؟ ! |