| Tamam o zaman, hâlâ açık olan en iyi mekanı bulmama yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | حسنا, حسنا هل تريد مساعدتي بالقيام بالمزيد من البحث و نجد مكان آخر لا يزال مفتوحا؟ |
| Pepe Le Pew, bana yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | أهلا يابيب لو, هل تريد مساعدتي بهذا؟ |
| -Bana yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | مهلا، هل تريد مساعدتي هنا، أم ماذا؟ |
| Hasta şu an. Yardımımı istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | .إنه مريض هل تريد مساعدتي أم لا؟ |
| Bana yardımcı olur musun? | Open Subtitles | إذاً , هل تريد مساعدتي ؟ |
| - Yardım etmemi ister misin? | Open Subtitles | - هل تريد مساعدتي ؟ |
| - Bana yardım etmek istiyor musun, istemiyor musun? | Open Subtitles | -إسمع, هل تريد مساعدتي أم لا ؟ |
| Bana yardım mı etmek istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد مساعدتي ؟ توقف عن مدحي. |
| Dava için Benim yardımımı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد مساعدتي في هذهـِ القضية ؟ |
| Demek silahın Sig. Isınmama yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | معي مسدساً - هل تريد مساعدتي في الإحماء؟ |
| Bana küçük bir deneyde yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد مساعدتي في تجربة صغيرة ؟ |
| Bulmama yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد مساعدتي في العثور عليها؟ |
| Yeni mallar geldi. Kutuları boşaltmama yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | البضاعه وصلت هل تريد مساعدتي بتحميلهم؟ |
| Bu sandalyeleri toplamama yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد مساعدتي مع هذه الكراسي؟ |
| Yardımımı istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد مساعدتي أم لا؟ |
| Yardımımı istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد مساعدتي أم لا ؟ |
| Bana yardımcı olur musun? | Open Subtitles | إذاً , هل تريد مساعدتي ؟ |
| - Bana yardım etmek istiyor musun, istemiyor musun? | Open Subtitles | -إسمع, هل تريد مساعدتي أم لا ؟ |
| Benim yardımımı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد مساعدتي ؟ |
| Ryan, bana garajda yardım eder misin? | Open Subtitles | مرحباً " راين " هل تريد مساعدتي في المرآب ؟ |
| Bana yardım eder misiniz? | Open Subtitles | هل تريد مساعدتي في اخراجك من هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 