| Onu bulamıyorum. Not bırakmak ister misin? | Open Subtitles | . حسناً , يارجل , لم أتمكن من ايجادة هل تريد منى ان أقول له شئ ؟ |
| Bu bilgiyi bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد منى ان القى تلك المعلومات ؟ انة ثقيل للغاية |
| - Evine kadar seninle yürümemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريد منى أن أمشي بك إلى المنزل؟ |
| Bulutla konuşmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد منى ان اتحدث الى السحابة؟ |
| Kadının eşyalarını karıştırmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد منى البحث فى أشيائها الخاصة ؟ |
| Seni vurmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد منى ان اطلق النار عليك؟ |
| Sana şunu öğretmemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريد منى ان أعلمك هذه الحركة ؟ ربما لاحقاً . |
| Sana lanet bir havlu getirmemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريد منى أن أحضر لك منشفة ؟ |
| Alışveriş yapmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد منى أن أتبول فى السياره ؟ |
| Michael, kullanmamı ister misin? | Open Subtitles | مايكل ، هل تريد منى قيادة السيارة ؟ |
| Sana yiyecek birşeyler hazırlamamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد منى إعداد شيئ لتتناوله ؟ |
| - Elini tutmamı ister misin? | Open Subtitles | - هل تريد منى أن أحمل يدك؟ - أخرس , أخرس |
| - Yorum yapmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد منى التكهن بحقيقة الأمر ؟ |
| Olduğun yerde kal. Canını yakmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | إبقى مكانك، هل تريد منى إيذائك؟ |
| Bilmiyorum, Wes. Onu gidip sorgulamamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | لا أعلم ، ويس هل تريد منى ان أستجوبها ؟ |
| Onu şutlamamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد منى ان أرميها ؟ |
| Evimi satmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد منى أن أبيع منزلى ؟ |
| Sana birini ayarlamamı mı istiyorsun yoksa? | Open Subtitles | هل تريد منى المساعدة ؟ |
| Canını yakmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد منى إيذائك؟ |
| - Tamara, dur. - Durmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | (ـ توقفى (تمارا ـ هل تريد منى ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 