| Söylesene tatlım, hiç evlendin mi? | Open Subtitles | أخبريني ياعزيزتي، هل تزوجتي من قبل؟ |
| Hiç evlendin mi? | Open Subtitles | هل تزوجتي من قبل ؟ ؟ |
| Hiç evlendin mi? | Open Subtitles | هل تزوجتي من قبل؟ |
| O adamla iki kere mi evlendin? | Open Subtitles | هل تزوجتي هذا الرجل مرتين؟ |
| Yanlış kişiyle mi evlendin kardeşim'? | Open Subtitles | هل تزوجتي الرجل الخطأ, اختي؟ |
| Charlie'den boşandıktan sonra tekrar evlendiniz mi? | Open Subtitles | هل تزوجتي بعد طلاقك من "تشارلي"؟ |
| Hiç evlendin mi? | Open Subtitles | هل تزوجتي من قبل |
| Protestan biriyle mi evlendin? | Open Subtitles | هل تزوجتي من بروتستانتي؟ |
| evlendiniz mi? | Open Subtitles | هل تزوجتي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 