عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تستطيعين فعل ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu yapabilir misin
-
Yapabilir misi
| Gerisini biz halledeceğiz, Bunu yapabilir misin Taila? | Open Subtitles | ونحن سنقوم بالباقي، هل تستطيعين فعل ذلك تاليا؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك الان ؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |