عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تستطيع السير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yürüyebilir misin
| Seni doktora götüreceğim. Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | يجب أن يراك طبيب هل تستطيع السير ؟ |
| Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع السير ؟ |
| Haydi, Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هيــا هل تستطيع السير ؟ |
| Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع السير ؟ |
| Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع السير ؟ |
| Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع السير ؟ |
| O bacakla Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع السير بقدمك هذه؟ |
| - Yürüyebilir misin? - Evet. | Open Subtitles | هل تستطيع السير ؟ |