عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تسرقين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çalıyor musun
-
mı çalıyorsun
| Çok çalıyor musun? | Open Subtitles | هل تسرقين الكثير ؟ |
| Benden çalıyor musun? | Open Subtitles | هل تسرقين شئ ؟ |
| Acil servisten hasta mı çalıyorsun? | Open Subtitles | هل تسرقين المرضى من الطوارئ؟ |
| - Arabamı mı çalıyorsun, kaltak? | Open Subtitles | - هل تسرقين سيارتي عاهرة ؟ |