| Madam, New York Polis, burada mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | سيّدتي، معكِ شرطة نيويورك، هل تسكنين هنا؟ |
| Hey, Kızıl! Burda mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | يا ذات الشعر الأحمر، هل تسكنين هنا؟ |
| Güzel ev. Burada yalnız mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | منزل رائع هل تسكنين هنا وحدك؟ |
| Buraya yakın bir yerde mi kalıyorsun? | Open Subtitles | هل تسكنين بعيدا من هنا? |
| Civarda mı oturuyorsunuz? | Open Subtitles | هل تسكنين بالجوار؟ |
| Buralarda mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هل تسكنين قريباً؟ |
| Hanımefendi. New York polisi. Burada mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | سيّدتي، معكِ شرطة نيويورك، هل تسكنين هنا؟ |
| Bu civarda mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تسكنين بالقرب من هنا ؟ |
| Bu binada mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تسكنين في هذا المبنى؟ |
| Artık burada mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تسكنين هنا الآن؟ |
| Burada mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تسكنين هنا؟ |
| Burada mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تسكنين هنا؟ |
| Burda mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تسكنين هنا؟ |
| Otelde mi kalıyorsun? | Open Subtitles | هل تسكنين فى موتيل؟ |
| - Burada mı oturuyorsun? | Open Subtitles | - هل تسكنين هنا ؟ |
| Burada mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تسكنين هنا؟ - وما المشكلة في ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 