| Anne evi toplamaya çalışıyorum Beni duyuyor musun ? | Open Subtitles | أنا أحاول الحفاظ على تماسك هذا المنزل لكني أحتاج مساعدة صغيرة هل تسمعيني ؟ |
| Bu heriflerden biri seni döverse, bana söyle. Hemen hallederim, Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | لو ضربك أحدهم تأتين لي وأهتم بالأمر هل تسمعيني ؟ |
| Ağzına nasıl aldığını göster, Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | أريني كيف تلعقين قضيب رجُل هل تسمعيني ؟ |
| Vahşi hayvanların prensesi, beni duyabiliyor musun? İstediğin bensem işte karşında duruyorum. | Open Subtitles | هل تسمعيني اميرة الوحوش انا من تريدين وها انا |
| Paula? Paula, beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | بولا هل تسمعيني |
| Duydun mu beni? Artık seninle evlenmek falan istemiyorum. | Open Subtitles | هل تسمعيني أنا لا أريد الزواج منك بعد الآن |
| Ona dil uzatırsan sana gününü gösteririm, Beni duydun mu? | Open Subtitles | أنتِ تحتقرين الرب .. وسأركل مؤخرتك الصغيره .. هل تسمعيني ؟ |
| Beni dinliyor musun Tommie? | Open Subtitles | وعندما تكونين في الماء تومي، هل تسمعيني ؟ |
| Kızım, buraya gel. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | عودي إلى هنا يا صغيرتي هل تسمعيني ؟ |
| Maggie, Beni duyuyor musun? Kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | ماغي هل تسمعيني هل تعرفي من أنا |
| Bir daha asla hata yapmayacağım. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | لن ارتكب خطئا اخر مجددا , هل تسمعيني ؟ |
| Aklına girmesine izin verme. Beni duyuyor musun ? | Open Subtitles | لا تجعليه يعبث برأسك هل تسمعيني ؟ |
| Yaşam, Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | الحياة.. هل تسمعيني ؟ |
| Beni duyuyor musun Irene? | Open Subtitles | حسناً ، هل تسمعيني ] [ إيرين ؟ أين أنا؟ |
| Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | افيقي . هل تسمعيني ؟ |
| Lana! Lana, beni duyabiliyor musun? Lana! | Open Subtitles | لانا هل تسمعيني لانا |
| Lanet olsun. beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | اللعنه هل تسمعيني ؟ |
| Sam, ben Mitchell, beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | سام" إنه أنا "ميتشل" هل تسمعيني ؟ |
| beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | هذا والدك , هل تسمعيني ؟ |
| Seni o alçağın yanında sakın görmeyeyim, Duydun mu beni? | Open Subtitles | لا أريد أن أراكِ بالقرب من هذا الوغد .. هل تسمعيني |
| Sana iş verdiğim günden pişmanım, Rizzoli... pişmanım. Duydun mu beni? | Open Subtitles | أندك على اليوم الذي أعطيتك فيه عملاً هل تسمعيني ؟ |
| - Bu benim işim! Beni duydun mu? | Open Subtitles | الموضوع يخصني، هل تسمعيني ؟ |
| Beni dinliyor musun? | Open Subtitles | هل تسمعيني أيتها الطبيبة (جراي)؟ |
| Bayan Ordenko, Beni duyabiliyor musunuz? | Open Subtitles | سيدة اوردينكو هل تسمعيني حسنًا؟ |
| Queens, orada mısın? Ya da değilsin. | Open Subtitles | كوينز"، هل تسمعيني ؟" او لا تسمعيني |
| beni duyuyor musunuz hanımefendi? | Open Subtitles | هل تسمعيني أتكلم إليكِ يا سيدتي؟ |
| Boot Duyuyor musun beni? Boot? | Open Subtitles | هل تسمعيني يا مستجده؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 