| - Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüyor musun? Yeni geldim. | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد لم يمر علي وقت طويل هنا |
| Başın dönüyor mu, Üşüyor musun? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد أم أنك ستسقطين؟ |
| İşte oldu. Üşüdün mü? | Open Subtitles | ها انت ذا, هل تشعرين بالبرد? |
| Üşüdün mü, tatlım? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد يا حبيبتى ؟ |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد |
| - Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüyor musun? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüyor musun? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüyor musun tatlım? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد يا عزيزتي. |
| Üşüyor musun? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüyor musun? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Anne, Üşüyor musun? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد يا أمي؟ |
| Bazen, hava sıcak olsa bile üşür müsün? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد أحياناً حتى لو الجو حار؟ |
| Üşüyor musunuz? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 