عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تشكل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
oluşturuyor mu
| Bu gemi bir tehdit oluşturuyor mu? | Open Subtitles | هل تشكل هذه السفينة تهديداً؟ |
| Bu balinalar insanlara tehdit oluşturuyor mu? | Open Subtitles | هل تشكل خطر على أحد؟ |