عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تظن أنّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olduğunu mu sanıyorsun
| Hepsinin senin dostun olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظن أنّ الجميع هنا هم رفاقك؟ |
| Hepsinin senin dostun olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظن أنّ الجميع هنا هم رفاقك؟ |
| Hayalet olmayan bir apartman olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظن أنّ ليس ثمة شقق بدون أشباح؟ |