| Ondan korktuğumu, adını duyunca titrediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني خائف منه؟ أني أرتعش من اسمه؟ |
| Etrafta dolaşıp, sorunlu insanlara ortalıktan toz olmalarını söylediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني سأخرج أقول لمن لديه مشكلة أن الأفضل أن يغادر |
| Amına koyduğumun mahkûmu yaptığım her şeyi batırmasına izin vereceğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني سأدع خدعة بسيطة لعينة تدمر كل مابنيته ؟ |
| Sence ne düşündüğünü bilmiyor muyum? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني لا أعلم مالذي تفكرين فيه؟ |
| Seni benim terk edeceğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | أوه، هل تعتقدين أني يمكن أن أساعدك؟ |
| Sence ben böyle bir ihmalkarlık yapıp... çocuklarımın hayatını tehlikeye atar mıyım? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني سأغفل عن شي كهذا وأعرض حياة ابنتي للخطر؟ |
| Yalan mı söylüyorum? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني أكذب بقوة؟ |
| Artık seni sevmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني لن أحبك بعد الآن ؟ |
| Sen beni aziz mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني نوع من القديسين؟ |
| Onu benim de özlemediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني لا افتقده ايضا؟ |
| Sana kızgın olmanın hoşuma gittiğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني أحب أن أكون غاضب عليك؟ |
| Bunu yapınca kafana buyruk davranacağına izin vereceğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | ... هل تعتقدين أني سأترك من فعل هذا بأن يُفلت من العقاب ؟ |
| Yenildiğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني هزمت؟ |
| Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني لا أعرف ذلك؟ |
| - Gelemeyeceğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني لا أستطيع ؟ |
| Aynı sınıfta olur muyum sence? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني سأكون بنفس الصف؟ |
| Ne yaptığımı bilmiyor muyum? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني لا أعلم ماذا أفعل؟ |
| Sence yumuşuyor muyum? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني أميل الى الرقه ؟ |
| Seni desteklemediğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني لا اتمنى لكي الخير ؟ |
| Yalan söylediğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني أكذب ؟ |
| Sence ben yaşamadım mı? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني لم أعش؟ هل تعتقدين أني لم أحب؟ |
| Yalan mı söylüyorum? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني أكذب بقوة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 