عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعرف كيف تقرأ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
okumayı biliyor musun
-
nasıl okunur biliyor musun
| Üçüncü Krallık hiyerogliflerini okumayı biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كيف تقرأ اللغة الهيروغليفية للأسرة الثالثة؟ |
| - Saati okumayı biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كيف تقرأ الوقت؟ |
| Bu bütçe raporları nasıl okunur biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كيف تقرأ تقارير الميزانية هذه؟ |
| El yazısı nasıl okunur biliyor musun? | Open Subtitles | مهلا، هل تعرف كيف تقرأ أحرف متصلة؟ |