عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعرف ماذا يعني هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu ne demek biliyor musun
-
Bunun anlamını biliyor musun
-
Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun
-
Bu ne anlama geliyor biliyor musun
| Bu ne demek biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا.. |
| Bu ne demek biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا ؟ ؟ |
| - Ne yapman gerekiyorsa yap. - Bunun anlamını biliyor musun? | Open Subtitles | بالضبط ما يجب عليك القيام به هل تعرف ماذا يعني هذا |
| Bunun anlamını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا ؟ |
| - Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا ؟ ماذا ؟ |
| Bunun anlamını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا .. ؟ |