ويكيبيديا

    "هل تعرف هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Bunu biliyor muydun
        
    • Bunu biliyor musun
        
    • Bunu tanıdın mı
        
    • Bunu hatırladın mı
        
    • tanıyor musunuz
        
    • biliyor musunuz
        
    • - Tanıyor musun o
        
    • Bunu tanıdınız mı
        
    • Bu adamı tanıyor musun
        
    • biliyorsun değil mi
        
    Erik Luna, bulunması çok zor bir adamsın. Bunu biliyor muydun? Open Subtitles إريك لونا , انت رجل صعب المنال , هل تعرف هذا ؟
    Bazen senin kafadan hasta olduğunu düşünüyorum, Bunu biliyor muydun? Open Subtitles بعض الأحيان أعتقد أنك غريباً للغايه ، هل تعرف هذا ؟
    Bunu biliyor musun? Bu, bu! Open Subtitles هل تعرف هذا الشخص؟
    Gerçekten çok tatlısın Bunu biliyor musun? Open Subtitles انت حقا لطيف , هل تعرف هذا ؟
    - Bilmiyorum ama Bunu tanıdın mı? Open Subtitles -لا أعرف، ولكن هل تعرف هذا الشخص؟
    Bunu hatırladın mı? Open Subtitles هل تعرف هذا ؟
    Aptalın tekisin, Bunu biliyor muydun? Open Subtitles كاد أن يقتلك أيها الغبي هل تعرف هذا ؟
    Boks yapıyormuş. Bunu biliyor muydun? Open Subtitles لقد كان يلعب الملاكمة هل تعرف هذا ؟
    Tak Gu, Bunu biliyor muydun? Open Subtitles تاك غو، هل تعرف هذا بالفعل؟
    Bunu biliyor muydun? Open Subtitles -البندق هل تعرف هذا ؟
    Bunu biliyor muydun ? Open Subtitles هل تعرف هذا
    Bunu biliyor muydun? Open Subtitles هل تعرف هذا ؟
    Ama Bunu biliyor musun? Open Subtitles لكن هل تعرف هذا ؟
    - Bunu biliyor musun? Open Subtitles ـ هل تعرف هذا ؟
    Bunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف هذا واحد؟
    - Bunu hatırladın mı, Brian? Open Subtitles هل تعرف هذا يا (برايان)؟
    Affedersiniz bayım? Bu adamı tanıyor musunuz? Elbette. Open Subtitles أستميحك عذراً يا سيدي هل تعرف هذا الرجل؟
    Teğmen, gazetede makale yazan F.Z.'nin kim olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف هذا الــ ف,ز الذي كتب المقالة في الصحيفة؟
    - Tanıyor musun o adamı? Open Subtitles هل تعرف هذا الرجل؟
    Bunu tanıdınız mı? Open Subtitles هل تعرف هذا الخطاب؟
    Bu adamı tanıyor musun? Nasıralı İsa. Open Subtitles هل تعرف هذا الرجل، المسيح من الناصرة؟
    Nasıl birinden bahsettiğimi biliyorsun değil mi? Open Subtitles على أن يكون جبانًا يتعرض للأذية من بقية الأطفال، هل تعرف هذا النوع؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد