عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعطينا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
verir misiniz
| Sahile inmemize izin verir misiniz? | Open Subtitles | هل تعطينا اذن للقدوم الى اليابسة |
| Bize biraz izin verir misiniz? | Open Subtitles | سكوت هل تعطينا لحظة من فضلك ؟ |
| - Biraz izin verir misiniz? | Open Subtitles | هل تعطينا دقيقة ؟ |