| Çikolatalı pudingleri artık tüpte de satıyorlar, biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أنهم يضعون حلوى الشوكولاته في أنابيب الأن |
| Cumertesi sabahları okulda hazırlık sınavları yapıldığını biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أنهم سيعملوا أختبار تجريبي صباح يوم السبت في مدرستك ؟ |
| New York'taki kişi sayısından çok temizlik sertifikası verildiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | المعهد التقني هذا الصباح. هل تعلم أنهم يصدرون شهادات التنظيف أكثر من أي شخص نيويورك؟ |
| Onu hastaneden, rehabilitasyon merkezine taşıdıklarını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم أنهم نقلوه من المستشفى الى مركز إعادة التأهيل |
| biliyor musun... Röntgenlere nasıl bakmamız gerektiğini öğrettiler. | Open Subtitles | هل تعلم أنهم يعلموننا كيف نقرأ الصور بالأشعة السينية |
| Bir tatile çıkma planları yaptıklarını biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أنهم يخططون للذهاب إلى عطلة ؟ |
| - George, cinayetin çözüldüğünü söylediklerini biliyor muydun? | Open Subtitles | (جورج) هل تعلم أنهم يدعوا أن جرائم القتل حٌلت؟ |
| Diğer Sharon'ı öldürdüklerini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أنهم قد قتلوا (شيرون) الأخرى؟ |
| Buraya geldiğin her sefer için sana fatura çıkardıklarını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم أنهم يحسبون عليك مبلغًا كلما أتيت إلى الشركة؟ |
| Bir mahkûmun yıllık masrafının 36 bin dolar olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم أنهم ينفقون 36 ألفاً سنوياً لسجين واحد؟ |
| Hapishanede postaların kayıtlarının tutulduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم أنهم سجلوا بريدك الإلكتروني في السجن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 