| Bovlingin ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | إنه بطّل في البولينج. هل تعلم ما هو البولينج؟ |
| - Bu sebebin ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | ماذا ؟ لا , انا اسألك هل تعلم ما هو السبب |
| Pekala, pekala. Yağmur yağdırıcının ne olduğunu biliyor musun, evlat? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو صانع الأمطار يا فتي؟ |
| Salak Hamur çok süper ama asıl havalı olan ne biliyor musun? | Open Subtitles | رائع هو معجوني السخيف لكنك هل تعلم ما هو الاروع منه ؟ |
| - Erkekler pizza da ister. - Garip olan ne biliyor musun? | Open Subtitles | الرجال يطلبون البيتزا أيضاً - هل تعلم ما هو الغريب؟ |
| Depremlerle ilgili komik olan nedir biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو الجانب المضحك من الزلازل ؟ |
| Öldüğün zaman, Eli, nezaket icabı yapman gereken şey nedir biliyor musun? | Open Subtitles | حينما تموت " إيلاي " هل تعلم ما هو التصرف المهذب لفعله ؟ |
| Chaza neye denir bilir misin Frank? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو " التشازا " يا "فرانك" ؟ |
| Yaptığın şeyin ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو ؟ أنت تقوم بـ؟ ? |
| - Bilimin ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | من أي شيء أخر - لا ، هل تعلم ما هو العلم ؟ |
| Déjà vu nun ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو ديجافو؟ (ديجافو مصطلح للاحداث التي تعلمها دون مشاهدتها) |
| Peki işimizin ne olduğunu, biliyor musun, Cholo? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو الشغل , شولو ؟ |
| Kafanın içindeki cismin ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو بداخل رأسك؟ |
| Bunun ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو ؟ |
| Peki onlara yalan söylemekten daha kötü olan ne biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو الأسوء من الكذب عليهم؟ |
| Komik olan ne biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو المضحك؟ |
| Asıl ilginç olan ne biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو الأمر المهم ؟ |
| Mükemmel olan ne, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو المثالي؟ |
| İlahi müdahale nedir biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو تدخل القدر |
| Benim için "Normal" nedir biliyor musun, Ritchie? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو الطبيعي بالنسبة لي يا (ريتشي)؟ |
| Gerçek güzellik nedir biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو الجمال الحقيقي؟ |
| Chaza neye denir bilir misin Frank? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو " التشازا " يا "فرانك" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 