- Şerif, bunlar kim biliyor musun? | Open Subtitles | أيها المأمور، هل تعلم من يكونوا هؤلاء ؟ |
- Evet. Ayağa kalk! İyi bir yenilgi alacak biri kim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم من هو جيد بتلقي الضرب؟ |
Bana bak, bana bak, bana bak. Bunun kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | انظر إلي , انظر إلي , انظر إلي هل تعلم من هي؟ |
Cini en başta serbest bırakanın kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم من المتسبب في إطلاق الجني بالمقام الأول؟ |
Evet. Yaz-kış saati uygulamasını ilk teklif eden kişinin kim olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلم من وضع توقع التوقيت الضوئي وحفظه ؟ |
- Babamı tanıyor musun sen? | Open Subtitles | هل تعلم من يكون أبي؟ - ليس لدي أدنى فكرة - |
Lütfen otur. Kim olduğumu biliyor musun? Bir fikrim var. | Open Subtitles | اجلس من فضلك هل تعلم من أنا؟ ليس لدي فكرة |
Vurulmaya ihtiyacı olan kim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم من الذي يجب أن يحصل على حقنة؟ |
Aman Tanrım. Bu adamlar kim biliyor musun? | Open Subtitles | ياالاهي هل تعلم من هؤلاء الرجال؟ |
O kişi kim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم من ذلك الشخص ؟ |
Damat kim, biliyor musun? | Open Subtitles | و هل تعلم من هو العريس ؟ |
Gerçek babam kim, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم من هو والدي ؟ |
- kim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم من هو ؟ |
Kiminle tanışmak üzere olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم من الرجل الذي ستقابله ؟ |
Mekaniğin ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | لاري ، هل تعلم من هو "الـميكانيكي" في لعبتنا ؟ |
Vay canına. Babasının kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | حسنا, هل تعلم من هو الاب الحقيقي؟ |
Hey, Ken. Bizim bir üst amirimizin kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | مرحبا,كينث,هل تعلم من هو المشرف المباشر |
Cao Feng! Sen Zhang Renfeng'sın. Karının kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | "كاو فانج" - "أنت "زهانج رينفينج - هل تعلم من هي زوجتك؟ |
- Candy Beşyollu. - Candy Beşyollu'nun kim olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | "كاندي فيف واي" - "هل تعلم من "كاندي فيف واي - |
Kimin dizayn ettiğini, içmimarının kim olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلم من صممه من المصمم الداخلي؟ |
Onun kim olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلم من هو ؟ |
- Beni tanıyor musun sen? | Open Subtitles | هل تعلم من انا ؟ |
Nasıl bir insan olduğumu, kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أى نوع من الأشخاص أكون الآن؟ هل تعلم من أنا؟ أنا.. |