| Burada mı çalışıyorsun, küçük bey? | Open Subtitles | هل تعمل هنا ايها الفتى الصغير؟ |
| - Merhaba. Haftanın çoğu günü Burada mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | أهلاً، هل تعمل هنا أغلب الأيام |
| - Burada mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعمل هنا غالبا؟ |
| Burada mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | وأنت، هل تعمل هنا ؟ نعم. |
| Bu kız Burada mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل تعمل هنا ؟ |
| Evet, Burada mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | أجل , هل تعمل هنا ؟ |
| Burada mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعمل هنا الآن ؟ |
| Burada mı çalışıyorsun artık? | Open Subtitles | هل تعمل هنا الآن ؟ |
| Burada mı çalışıyorsun? Hayır, bayım. | Open Subtitles | هل تعمل هنا إذاً؟ |
| Sen Burada mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | ... هل انت هل تعمل هنا ؟ |
| Burada mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعمل هنا ؟ |
| Burada mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعمل هنا ؟ |
| Burada mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعمل هنا ؟ |
| Burada mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعمل هنا ؟ |
| Burada mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعمل هنا ؟ |
| Seb Burada mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعمل هنا ؟ |
| - Burada mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | - هل تعمل هنا ؟ |
| Burada mı çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعمل هنا ؟ |
| Max Burada mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل تعمل هنا (ماكس)؟ |
| Burda mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تعمل هنا ؟ |
| - Siz de mi burada çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعمل هنا أيضاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 