عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعيش فى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
da mı yaşıyorsun
-
'ta mı yaşıyorsun
-
mı yaşıyorsunuz
| Londra'da mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش فى لندن؟ |
| - Sen de Long Island'da mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش فى "لونغ ايلاند", ايضاً؟ |
| Peki New York'ta mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش فى نيويورك؟ |
| New York'ta mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش فى نيويورك؟ |
| Bu civarlarda mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعيش فى الجوار؟ |