عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تفتقدني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
özledin mi
| Pekala, beni özledin mi? | Open Subtitles | إذا هل تفتقدني ؟ |
| Pekala, beni özledin mi? | Open Subtitles | إذا هل تفتقدني ؟ |
| Seni özlediğim kadar, sen de beni özledin mi? | Open Subtitles | هل تفتقدني بقدر ما أفتقدك؟ |
| Stefan. Beni hemencecik de özledin mi? | Open Subtitles | -ستيفان)، هل تفتقدني من الآن؟ |