Bir yüz oluşturmaya yetebileceğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقولين أنك تملكين معطيات كافية لتشكيل الوجه ؟ |
Özel Bölge'ye katılmak istediğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقولين أنك تريدين الانضمام إلى منطقة الحكم الياباني ؟ |
Ölenin Cadi olmasını dilediğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقولين أنك تتمنين أن كادي هي التي ماتت ؟ |
Yeni bir bebek istemediğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | ...هل تقولين أنك لا تريدين هل تقولين أنك لا تريدين الحصول على طفل؟ لأنه ماذا نفعل هنا؟ |
Birisiyle görüştüğünü mü söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقولين أنك تواعدين شخصاً آخر؟ |
Benimle kavga etmek istediğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقولين أنك تريدين الشجار معي الآن؟ |
Yani onun tehdit ettiğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقولين أنك هددته؟ |
- Bilmediğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقولين أنك لا تعلمي ؟ |
Renee, bekle, Dubaku'nun öldürüldüğünü mü söylüyorsun? | Open Subtitles | (رينيه)، إنتظري. هل تقولين أنك تظنين أن (دوباكو) قتل؟ |
Bu konu hakkında düşündüğünü mü söylüyorsun yani? | Open Subtitles | هل تقولين أنك تفكرين بشأن... |