ويكيبيديا

    "هل تكلم" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • konuştu mu
        
    • söyledi mi
        
    • bahsetti mi
        
    • konuşan oldu
        
    • Konuşuyor mu
        
    - Suyun oraya gittiğinde oğlum seninle konuştu mu? Open Subtitles هل تكلم مع الفتى عندما ذهبتما لإحضار الماء؟
    Dorothy bugün konuştu mu? Open Subtitles هل تكلم دورثي اليوم؟
    Senatörle konuştu mu? Open Subtitles هل تكلم إلى السيناتور
    Babam ölmeden önce ne üzerinde çalıştığını sana hiç söyledi mi? Open Subtitles هل تكلم معك والدي على ما كان يعمل قبل ان يموت
    Size hiç o geceden bahsetti mi? Open Subtitles هل تكلم معك عن هذه الليلة؟
    - Başka biri ile konuştu mu? Open Subtitles هل تكلم مع أي شخص آخر ؟
    Hiç bu süre hakkında konuştu mu? Open Subtitles هل تكلم معك عن وقته هناك؟
    Hiç İngilizce konuştu mu? Open Subtitles هل تكلم بالانكليزية
    Tekrar konuştu mu? Open Subtitles هل تكلم مرة اخرى ؟
    Senle konuştu mu ? Open Subtitles - هل تكلم إليك بالفعل؟
    Sizinle konuştu mu? Open Subtitles هل تكلم معك؟
    Fauzi konuştu mu? Open Subtitles هل تكلم فوزي؟
    - konuştu mu? Open Subtitles هل تكلم ؟
    Bir daha konuştu mu? Open Subtitles هل تكلم ثانية؟
    konuştu mu? Open Subtitles هل تكلم ؟
    - konuştu mu? Open Subtitles - هل تكلم ؟
    Malcolm hiç kardeşi hakkında veya yeni işiyle ilgili bişeyler söyledi mi? Open Subtitles هل تكلم مالكوم عن وجود أخ له ، أبدا؟ أو ذكر أي شي عن حصلوه على وظيفة؟
    Ah, Bobby sana söyledi mi? Open Subtitles هل تكلم معك بوبي؟
    Kaça mal olduğunu söyledi mi? Open Subtitles هل تكلم عن كلفة المشروع؟
    Peki, di... diğer aile, hiç onlardan bahsetti mi? Open Subtitles لذا... العائلة الأخرى، هل تكلم عنهم؟
    Seninle karın hakkında konuşan oldu mu? Open Subtitles هل تكلم معك أي أحد حول زوجتك؟
    Eee, yıldız tanığımız Konuşuyor mu? Open Subtitles إذا هل تكلم نجم الحفل بعد ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد