عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تنظر إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mı bakıyorsun
-
gözlerime bakıp
| "Bana mı bakıyorsun?" diyorum Müzik Kutusu. | Open Subtitles | لقد قلت، هل تنظر إلى يا صندوق الموسيقى؟ |
| Arabama mı bakıyorsun? | Open Subtitles | هل تنظر إلى سيارتي؟ |
| Gerçekten dürüstçe, gözlerime bakıp bana Dash'in öğrenmesine sevinmediğini söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل تنظر إلى بكل صدق وتخبرني أنك لم تفرح لمعرفته ؟ |
| Tanık sandalyesinde gözlerime bakıp hakkımda yalanlar kusar mıydın? | Open Subtitles | هل تنظر إلى عيني وتلفظ الاكاذيب ضدي على منصة الشهود؟ |