عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل توجد طريقه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir yolu var mı
| Gelişimi duyurmanın daha iyi bir yolu var mı? | Open Subtitles | و هل توجد طريقه أفضل لأعلن بها عن مقدمي؟ |
| Gelişimi duyurmanın daha iyi bir yolu var mı? | Open Subtitles | و هل توجد طريقه أفضل لأعلن بها عن مقدمي؟ |
| Peki ona ulaşmanın herhangi bir yolu var mı? | Open Subtitles | لكن هل توجد طريقه للوصول إليه؟ |