عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل حاولت قتل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
öldürmeye mi çalıştın
| Opie'i öldürmeye mi çalıştın, hatayla Donna'yı mı öldürdün? | Open Subtitles | هل حاولت قتل " أوبي " وقتلت " دونا " بالخطأ ؟ |
| Kendini öldürmeye mi çalıştın? | Open Subtitles | هل حاولت قتل نفسك؟ |
| Kurt Grimaldi'yi öldürmeye mi çalıştın? | Open Subtitles | هل حاولت قتل كيرت جريمالدي"؟" |
| Gaston, Maurice'i öldürmeye mi çalıştın? | Open Subtitles | (جاستون) هل حاولت قتل (موريس)؟ |