عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل حدث شيءٌ ما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir şey mi oldu
| Doktor, dün akşam ifadenizi etkileyecek Bir şey mi oldu? | Open Subtitles | أيها الدكتور، هل حدث شيءٌ ما ليلة البارحة وأثّر في شهادتك؟ |
| Anne, Bir şey mi oldu? | Open Subtitles | أمّي، هل حدث شيءٌ ما ؟ |