عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل حددتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
belirlediniz mi
-
karar verdin mi
| Bir tarih belirlediniz mi? | Open Subtitles | هل حددتِ موعداً بعد؟ |
| Tarih belirlediniz mi? | Open Subtitles | هل حددتِ الميعاد؟ |
| Ölüm sebebini belirlediniz mi? | Open Subtitles | هل حددتِ سبب الوفاة؟ |
| Okul konusunda karar verdin mi? | Open Subtitles | هل حددتِ مدرسةً معينة ؟ |
| Onlara ne yapacağına karar verdin mi? | Open Subtitles | هل حددتِ ما ستقومين حيالهم؟ |