| Tatlım çantanı hazırladın mı? | Open Subtitles | عزيزي، هل حضرت امتعتك ؟ |
| Dwight, pişman olma yazını hazırladın mı? | Open Subtitles | هل حضرت بيان الاعتذار؟ |
| - Oakland'a gittin mi, yeni yılda? | Open Subtitles | -قولى لى , هل حضرت احتفلات اوكلاند فى الاعوم الاخيره ؟ |
| Hiç bir anma törenine gittin mi? | Open Subtitles | هل حضرت أبدا مراسم إعادة ذكريات؟ |
| Camelot'a bana ihanet etmek için mi geldin? | Open Subtitles | هل حضرت إلى كاميلوت لتخدعنى ؟ |
| Ee daha önce hiçbir sünette bulundun mu? | Open Subtitles | إذاً، هل حضرت ختاناً من قبل؟ |
| - Daha önce benim kursuma katılmış mıydın? | Open Subtitles | ـ هل حضرت ندوتي من قبل؟ |
| İstediğim her şeyi hazırladın mı? | Open Subtitles | هل حضرت كل شيء كما طلبته منك؟ |
| Merlin... Ziyafet için elbiselerimi hazırladın mı? | Open Subtitles | (مارلين) هل حضرت ملابسي للإحتفال؟ |
| - Şarkı hazırladın mı? | Open Subtitles | هل حضرت اغنيه؟ |
| Atış talimine gittin mi geçen hafta? | Open Subtitles | هل حضرت تمارين الرماية الأسبوع الماضي؟ |
| Hiç bir 34. yıl dönümüne gittin mi? | Open Subtitles | هل حضرت ذكرى 34 للزواج؟ |
| - Bu sabahki randevuna gittin mi? | Open Subtitles | هل حضرت إجتماعك هذا الصباح ؟ |
| İş için mi geldin? | Open Subtitles | هل حضرت للعمل ؟ |
| Peki sen şu kız için mi geldin? | Open Subtitles | حسنا هل حضرت مع تلك الفتاه |
| Eleanorların partisine mi geldin? | Open Subtitles | هل حضرت من اجل حفلة ايلانور؟ |
| Daha önce hiç düğünde bulundun mu? | Open Subtitles | هل حضرت حفل زفاف من قبل؟ |
| Hiç bekarlığa veda partisinde bulundun mu? | Open Subtitles | هل حضرت من قبل حفلة عزوبية ؟ |
| Hiç bekarlığa veda partisinde bulundun mu? | Open Subtitles | هل حضرت من قبل حفلة عزوبية ؟ |
| - Soygun esnasında bankada mıydın? | Open Subtitles | هل حضرت السرقة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 